by 
Има грешки всякакви – неволни, волни, фатални, стратегически, статистически, по Фройд ( едно говориш за друго мислиш и в един момент тайното избива навън), дипломатически, военни, и т.н.
Има и такива, които те разсмиват до сълзи. Те сякаш сами си стават при бързо писане и при наличието на така нареченото лениво око у писача, когато е разместил някои букви в думата, но понеже знае какво е искал да каже, не вижда грешката, а чете, сякаш всичко е натракано по правилата на правописа.Убедете се сами:
Припатизация – разбирайте приватизация. Дали наистина е неволна грешка? Приватизацията в България се превърна в „природно” бедствие.
Пиповарна – пивоварна ( при големи дози от кехлибарения елексир, човек може и да стане пипкав).
Подофил – педофил, разбирайте както искате думата, така или иначе става дума за извратеняци.
Лелектричество – електричество. Тази дума трябва да влезе официално в българския тълковен речник. Всеки месец милиони българи се хващат за главата от размера на сметките.
Пукник – пикник – да се напука с ядене и пиене, това е представата за пълно щастие на почти цялата българска нация.
Дупломат – дипломат. В тази поза без да бранят нито за секунда интересите на България, живот си живеят много от т.н. родни дипломати.
П*тра – това е женска мутра. Няма нужда от пояснения.
Има и такива грешки, които придават ново съдържание на цели региони. Примерно ПаДарджик – Пазарджик или СКивенско – Сливенско.
Полето за подобно „творчество” очевидно е неизчерпаемо.
Елена Емануилова