by 
Англоезичното издание The Economist, което се разпространява почти в целия свят, отново спази традицията си за иносказателни илюстрации за текущата година.
Те могат да се тълкуват по различни начини. Очевидно – по-логично от хора, които са част от правителствата в сянка – разбирайте службите. За останалите е доста трудно да разчетат точно посланията.
Така или иначе тези илюстрации, станали запазена марка на The Economist „предсказват“ кои ще са най-важните за съдбата на цялото човечество събития през настоящата година.
А може би по правилното е да се каже „подсказват“ или намекват какво ни е скроено вече и предстои да го видим на живо. А може би и да го понесем, ако въобще е поносимо.
Обърнете внимание на илюстрацията на ЕС: Вавилонска кула пред срутване, а във фундамента и … нека тълкуването да си е ваше.
Предишни иносказателни илюстрации от минали години показват, че е добре да се вглеждаме в тях.
* Йерофанти – от старогръцки език, това свещеници, които разясняват мистериите на свещеното.
По материали от чуждестранни медии
